Im Bären
(In the bear)
diretto da Lilian Sassanelli
Una ragazza italiana è alla ricerca di una stanza per vivere a Berlino. Nel processo dovrà sottoporsi a una serie di casting, perdendosi a poco a poco nella grande città.
Nel caldo di una notte, un ragazzo viene svegliato dall’ossessivo caos sonoro della città che lentamente penetra nella sua stanza e nella sua mente. Esasperato, corre via di casa iniziando una disperata e angosciante ricerca del silenzio perduto.
Un giovane fotografo sta preparando la mostra del lavoro di suo padre dopo la sua tragica morte in un incidente d’auto che ha coinvolto anche sua madre. Mentre esamina le immagini, le stampa e le riordina, scoprirà dei segreti sulla vita della sua famiglia.